Privacy policy & conditions / Politique de confidentialité & conditions

1. Collection of information

We collect information when you register on our site, our applications or software, when you log into your account or when you log out. The information collected includes that which you provide at the time of your registration (name, e-mail address, gender, country), when you browse or use the functionality of the site, our applications or software. In order to improve the service, we collect audio data when you perform audio identifications with our applications or software.

Re-publishing of site content, applications and software tools, or parts of it in any form is not allowed without our consent. El Recodo Tango Music database is protected by copyright; using automated scripts or programs (except our applications and software) retrieve information from our database is not allowed without our agreement.

2. Use of information

Any information we collect from you can be used to:
- Personalize your experience and meet your individual needs
- Improve our site, applications or software
- Contact you by e-mail

3. Confidentiality and disclosure to third parties

We are the sole owners of the information collected on this site, our applications and software. Your personal information will not be sold, traded, transferred, or given to another company for any reason, without your prior consent. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website and / or the application, or in conducting our business, as long as those parties agree to keep this information confidential.
We believe it is necessary to share information in order to investigate, prevent or take action regarding illegal activities, suspected fraud, situations involving potential threats to the physical security of any person, violations of our terms of use, or when required by law.

4. Protection of information

We implement a variety of security measures to maintain the security of your personal information. We use state-of-the-art encryption to protect sensitive information transmitted online. We also protect your information offline. Only the site administrator has access to personally identifiable information. The computers and servers used to store personally identifiable information are kept in a secure environment. Your password are encripted.
We use cookies to improve access to our site and to identify repeat visitors. In addition, our cookies improve the user experience by tracking and targeting their interests. However, this use of cookies is in no way linked to personally identifiable information on our site.

5. Unsubscribe

We use the email address you provide to send you information occasionally. If at any time you wish to unsubscribe and no longer receive emails, detailed unsubscribe instructions are included at the bottom of each email. You can also edit and delete your account.

6. Consent

By using our site, our applications or software, you agree to our privacy policy.

1. Collecte de l’information

Nous recueillons des informations lorsque vous vous inscrivez sur le site, nos applications ou logiciels, lorsque vous vous connectez à votre compte ou lorsque vous vous déconnectez. Les informations recueillies incluent celles que vous fournissez au moment de votre inscription (nom, adresse e-mail, sexe, pays...), lorsque vous naviguez ou utilisez les fonctionalités du site, de nos applications ou logiciels. Pour améliorez les services, nous collectons des données audio lorsque vous réalisez une identification avec nos applications ou logiciels.

La republication du contenu du site, de nos applications et logiciels, ou de parties de ceux-ci sous quelque forme que ce soit, n'est pas autorisée sans notre consentement. La base de données El Recodo Tango Music est protégée par le droit d'auteur ; l'utilisation de scripts ou de programmes automatisés (à l'exception de nos applications et logiciels) pour récupérer des informations de notre base de données n'est pas autorisée sans notre accord.

2. Utilisation des informations

Toute les informations que nous recueillons auprès de vous peuvent être utilisées pour:
- Personnaliser votre expérience et répondre à vos besoins individuels
- Améliorer le site, nos applications et logiciels
- Vous contacter par e-mail

3. Confidentialité et divulgation à des tiers

Nous sommes les seuls propriétaires des informations recueillies sur ce site, nos applications et logiciels. Vos informations personnelles ne seront pas vendues, échangées, transférées, ou données à une autre société pour n’importe quelle raison, sans votre consentement préalable. Cela ne comprend pas les tierce parties de confiance qui nous aident à exploiter notre site Web et/ou l'application, ou à mener nos affaires, tant que ces parties conviennent de garder ces informations confidentielles. Vos mots de passe sont cryptés.
Nous pensons qu’il est nécessaire de partager des informations afin d’enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures concernant des activités illégales, fraudes présumées, situations impliquant des menaces potentielles à la sécurité physique de toute personne, violations de nos conditions d’utilisation, ou quand la loi nous y contraint.

4. Protection des informations

Nous mettons en œuvre une variété de mesures de sécurité pour préserver la sécurité de vos informations personnelles. Nous utilisons un cryptage à la pointe de la technologie pour protéger les informations sensibles transmises en ligne. Nous protégeons également vos informations hors ligne. Seuls l'administrateur du site dispose d'un accès aux informations personnelles identifiables. Les ordinateurs et serveurs utilisés pour stocker des informations personnelles identifiables sont conservés dans un environnement sécurisé.
Nous utilisons des cookies pour améliorer l’accès à notre site et identifier les visiteurs réguliers. En outre, nos cookies améliorent l’expérience d’utilisateur grâce au suivi et au ciblage de ses intérêts. Cependant, cette utilisation des cookies n’est en aucune façon liée à des informations personnelles identifiables sur notre site.

5. Se désabonner

Nous utilisons l’adresse e-mail que vous fournissez pour vous envoyer des informations de façon occasionnelle. Si à n’importe quel moment vous souhaitez vous désinscrire et ne plus recevoir d’e-mails, des instructions de désabonnement détaillées sont incluses en bas de chaque e-mail. Vous pouvez également modifier et effacer votre compte.

6. Consentement

En utilisant notre site, nos applications ou logiciels, vous consentez à notre politique de confidentialité.