El choclo by Carlos DI SARLI
録音番号: ERT-2276

歌詞
El choclo by Angel Villoldo (1903)

Vieja milonga
que en mi horas de tristeza,
traes a mi mente
tu recuerdo cariñoso
y encadenandome a tus notas.
Dulcemente,
siento que el alma
se me encoje poco a poco.

Hoy que los años
han blanqueado ya mis sienes,
tango querido,
viejo tango que me embarga,
con la cadencia
de su musica sentida,
recuerdo aquella epoca,
tan linda que se fue.

歌詞 (2)
El choclo by Enrique Santos Discepolo y Juan Carlos Marambio Catan (1947)

Con este tango que es burlón y compadrito
se ató dos alas la ambición de mi suburbio;
con este tango nació el tango, y como un grito
salió del sórdido barrial buscando el cielo;
conjuro extraño de un amor hecho cadencia
que abrió caminos sin más ley que la esperanza,
mezcla de rabia, de dolor, de fe, de ausencia
llorando en la inocencia de un ritmo juguetón.

Por tu milagro de notas agoreras
nacieron, sin pensarlo, las paicas y las grelas,
luna de charcos, canyengue en las caderas
y un ansia fiera en la manera de querer...

Al evocarte, tango querido,
siento que tiemblan las baldosas de un bailongo
y oigo el rezongo de mi pasado...
Hoy, que no tengo más a mi madre,
siento que llega en punta 'e pie para besarme
cuando tu canto nace al son de un bandoneón.

Carancanfunfa se hizo al mar con tu bandera
y en un pernó mezcló a París con Puente Alsina.
Triste compadre del gavión y de la mina
y hasta comadre del bacán y la pebeta.
Por vos shusheta, cana, reo y mishiadura
se hicieron voces al nacer con tu destino...
¡Misa de faldas, querosén, tajo y cuchillo,
que ardió en los conventillos y ardió en mi corazón.

RATINGS

オススメのタンダ

参考楽曲 El choclo
Carlos DI SARLI (1954)

A la gran muñeca
Carlos DI SARLI (1954)

El once (A divertirse)
Carlos DI SARLI (1954)

La morocha
Carlos DI SARLI (1954)

この録音のオーケストラメンバー

ピアノ: Contributor access
ベース: Contributor access
バンドネオン: Contributor access
バイオリン: Contributor access

* 保証のあるインフォメーションではありません; オーケストラは時々において、演奏メンバーを変更していました。

COPYRIGHT

オーケストラ/歌手: Contributor access
作曲者: Contributor access
作詞者: Contributor access

* Non guaranteed information


About El choclo