Tristeza marina - José GARCIA
Номер записи: ERT-5369

ДАТА 1943-05-15 НАЗВАНИЕ Tristeza marina СТИЛЬ TANGO ОРКЕСТР José GARCIA ИСПОЛНИТЕЛЬ Alfredo Rojas КОМПОЗИТОР José Dames y Roberto Flores АВТОР Horacio Sanguinetti ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ Доступ для участников

Обновление: 2013-08-02 21:22

TangoTube YouTube

Вам нравится эта запись?

Для прослушивания

Для танцев

Смотрите также:
Nocturno de tango
Anselmo Acuña el resero
No creas

Оценки

Доступ для членов

Tango Scan

Доступ для членов

ТангоЛинк

Доступ для членов

Викторина Tango Quiz

Поделитесь этой записью как викториной с друзьями, отправив им эту ссылку:

Доступ для членов

Тексты
Tristeza marina - Horacio Sanguinetti (1943)

Выберите слово или отрывок, который вы хотите аннотировать.

Отправить аннотацию

Прочти меня

Для облегчения проверки вашей аннотации:

Хорошая аннотация делится знаниями, свидетельствами или переводами, всегда касающимися песни.
Пишите правильно: орфография, пробелы, регистр, пунктуация...
Пишите на основном языке страницы. Чтобы изменить язык, нажмите на меню флага наверху.
Пишите своими словами, добавляйте цитаты и указывайте источник, если это необходимо.
Старайтесь не стирать существующую информацию, а улучшать ее.
Пишите [курсивом] для иностранных слов, цитат.
Используйте [[жирный]] для слов и фраз из текста песни.
Добавляйте [[источники]], когда это необходимо.
Чтобы добавить изображение: {https://www.site.com/gardel.jpg | Карлос Гардель}
Чтобы добавить ссылку: {{https://www.el-recodo.com/ | Веб-сайт El Recodo Tango}}
Ваша аннотация, вероятно, будет изменена другими пользователями и/или El Recodo Tango. Размещая здесь, вы принимаете эту концепцию.

После отправки аннотации вы получите электронное письмо. Проверка может занять несколько дней. Проверенные аннотации/улучшения добавляют кредиты на ваш аккаунт:

до 1 Cr за базовые исправления, такие как орфография и т.д.
до 5 Cr за стандартные объяснения или переводы.
до 10 Cr за ценные, труднодоступные сведения.

Если издателю придется исправить ваш пост - в соответствии с приведенными выше правилами - он получит часть ваших кредитов, так что не забудьте перепроверить ваше сообщение ;-) Спасибо за ваш вклад!

Tú quieres más el mar,
me dijo con dolor
y el cristal de su voz se quebró.
Recuerdo su mirar
con luz de anochecer
y esta frase como una obsesión:
'Tienes que elegir entre tu mar y mi amor'.
Yo le dije: 'No'
y ella dijo: 'Adiós'.
Su nombre era Margó,
llevaba boina azul y
en su pecho colgaba una cruz.

Mar...
Mar, hermano mío...
Mar...
En tu inmensidad
hundo con mi barco carbonero
mi destino prisionero
y mi triste soledad.
Mar...
Yo no tengo a nadie.
Mar...
Ya ni tengo amor.
Sé que cuando al puerto llegue un día
esperando no estará Margó.

Mi pena es tempestad
que azota el corazón
con el viento feroz del dolor.
Jamás la olvidaré
y siempre escucharé
sus palabras como una obsesión:
'Tienes que elegir entre tu mar y mi amor'.
Triste, dije: 'No'
y escuché su adiós...
Su nombre era Margó,
llevaba boina azul
y en su pecho colgaba una cruz.