No hay que hacerse mala sangre 작성자Francisco CANARO
녹음 번호: ERT-5089

이 녹음이 마음에 드나요?

듣기 위해

춤추기 위해

평점

Tango Scan

TangoLink

탱고 퀴즈

이 녹음을 퀴즈로 친구들과 공유하려면 이 링크를 보내세요:

가사
No hay que hacerse mala sangre 작성자Ivo Pelay

Petronila
(Qué?)

No hay que hacerse mala sangre
Aunque el mundo se derrumbe
Aunque chumbe el paterío
Y el del alquiler no chumbe

Aunque vengan vendavales
y con él el barrilete
Aunque el [...] apriete
Y nos tenga a mal traer

No hay que hacerse mala sangre
(Ya lo dijo Schopenhauer)

Salga pato o gallareta
(Como dijo Martin Fierro)

Y al mal tiempo buena jeta
Mientras haya que comer
(Lo demás son cuentos)

Que si un mal tiene remedio
Aflijirse se lo conviene
Y si remedio no tiene
No sé qué le vachaché.

탄다 빌더

저작권

아티스트/2번째 아티스트: TangoDJ 접근
작곡가: TangoDJ 접근
작가: TangoDJ 접근

* 보장되지 않는 정보


소개No hay que hacerse mala sangre

2025-02-07

Kuro Kurosaka

Is 'Francisco Canaro' as one of the second artist the same Canaro as the orchestra leader?
2025-02-07

Gregory Diaz

HI Kuro,
My understanding is that it is the same Canaro we all know, as a director, and his voice responding to Maida.
2025-02-12

Kuro Kurosaka

Thank you! It's interesting to hear Canaro's voice.
2017-08-08

Gregory Diaz

Muy dificil encontrar la letra desde la grabacion. necesito ayuda de alguien que conozca el lunfardo mejor que yo. Gracias!
2017-08-08

Patricia Fandiño

SALVE PATO GALLARETA como dijo Martín Fierro ........... QUE si un mal tiene ........AFLIGIRSE no conviene
2017-08-08

Gregory Diaz

gracias patricia! sale ya mucho mejor. Solo faltan detalles en la primera parte
2017-08-08

Eloy Sequeira

'...ya lo dijo Schopenhauer'
2017-08-09

Gregory Diaz

gracias Eloy!
2017-08-09

Eloy Sequeira

De rien Gregory!
attention c'est: 'y con él el barrilete' (cela se traduit par 'et avec lui le cerf volant'). 'El' va deux fois, une avec accent et une deuxième sans accent.
2017-08-10

Gregory Diaz

Ah oui zut!