La cieguita 작성자Osvaldo PUGLIESE
녹음 번호: ERT-2169

이 녹음이 마음에 드나요?

듣기 위해

춤추기 위해

평점

Tango Scan

TangoLink

탱고 퀴즈

이 녹음을 퀴즈로 친구들과 공유하려면 이 링크를 보내세요:

가사
La cieguita 작성자Ramuncho (Ramón Bertrán Reyna) (1926)

A pesar del mucho tiempo
desde entonces transcurrido,
aún mi pecho conmovido
se recuerda con dolor
de aquel día que en paseo
vi en un banco a la cieguita
y a su lado a la viejita
que era su guía y su amor.
Y observé que la chiquita
de ojos grandes y vacíos
escuchaba el griterío
de otras nenas al saltar,
y la oí que amargamente
en un son que era de queja
preguntábale a la vieja:
¿Por qué yo no he de jugar?

A punto fijo no sé
si el dolor que sentí
fue escuchando la voz de la nena.
O fue que cuando miré
a su vieja advertí
que lloraba en silencio su pena.
¡Ay, cieguita!
Dije yo con gran pesar,
ven conmigo, pobrecita,
le di un beso y la cieguita
tuvo ya con quien jugar.

Y fue así que diariamente,
al llegar con su viejita
me buscaba la cieguita
con tantísimo interés.
¡Qué feliz era la pobre
cuando junto a mi llegaba
y con sus mimos lograba
que jugásemos los tres!...
Pero un día, bien me acuerdo,
no fue más que la viejita
que me dijo: La cieguita
está a punto de expirar...
Fui corriendo hasta su cama,
la cieguita ya moría,
y al morirse me decía:
¿Con quén vas ahora a jugar?

Y a punto fijo no sé
si el dolor que sentí
fue escuchando el adiós de la nena.
O fue que cuando miré
a su vieja advertí
que lloraba en silencio su pena.
¡Ay, cieguita!
Yo no te podré olvidar;
pues me acuerdo de mi hijita
que también era cieguita
y no podía jugar...

탄다 빌더

이 녹음에 참여한 오케스트라 멤버

피아노: 기여자 접근
더블베이스: 기여자 접근
반도네온: 기여자 접근
바이올린: 기여자 접근

* 보장되지 않는 정보; 오케스트라는 때때로 일부 녹음 세션에서 음악가를 교체하거나 추가했습니다.


소개La cieguita